En skymf mot folk som älskar Tolkiens sagovärld.
Silvio | December 14, 2011
Nja, i alla fall ett hån mot folk som älskar korrekta översättningar. Det jag pratar om är en bok av Nick Perumov, nämligen Alvklingan. I bokens förord berättar författaren att han var den som översatte J.R.R. Tolkiens mästerverk från engelska till ryska en gång i tiden. Boken Alvklingan är i sig inte en helt dålig bok. Den [...]